f18 Logo

The right to believe, to worship and witness
The right to change one’s belief or religion
The right to join together and express one’s belief

CHINA: Religious books' tortuous route to the shelves

Perhaps surprisingly, China's book lovers have ready access in the many bookshops in the country's cities to publications about religion. While very little – if any - tackles any connection between religion and contemporary Chinese society and polity, various publications discuss the history, doctrine and practices of the five approved faiths - Buddhism, Daoism, Islam, Catholicism and Protestantism - Forum 18 News Service has found. While state censorship persists, books promoting a particular faith and offering adherents texts to help their religious practice are difficult to find in general bookshops – though some innovative publishers have been able to get round official controls. Instead, religious believers have to seek out bookshops of the five state-approved faiths, whose own publications cannot be sold in general bookshops as they lack official publication data. Private bookshops – such as those run by individual Protestants – can only stock devotional material that has slipped through the official net.

UZBEKISTAN: Another Protestant faces criminal charges

In Muynak in Karakalpakstan region – where all Protestant activity is banned – local Protestant Lepes Omarov faces up to three years' imprisonment on criminal charges for "breaking the law on religious organisations". The duty officer at the police station told Forum 18 News Service that Omarov was released by the police after several hours' detention in late June after signing "an undertaking not to leave the country". Forum 18 has also learnt that Pentecostal pastor Dmitry Shestakov from Andijan has fled Uzbekistan to escape criminal charges also lodged in June in retaliation for his church work. In Kuvasai in Fergana region, the NSS secret police have questioned the 11-year-old son of the Vitkovsky couple in whose home a Baptist church meets. The Church's services have repeatedly been raided in recent months and a judge threatened Viktor Vitkovsky with imprisonment on 27 June. He and his wife were due in court on 3 July.

OSCE COMMITMENTS: CENTRAL ASIA: Implementation the issue for OSCE – a survey

All Organisation for Security and Co-operation in Europe (OSCE) states are committed to "respect for human rights and fundamental freedoms, including the freedom of thought, conscience, religion or belief," recognising that this is a litmus test of the state of human rights. OSCE commitments to human rights have been reiterated and enhanced. Yet some OSCE states, especially in the eastern part of the OSCE region where Forum 18 News Service works, repeatedly break their commitments and attack religious freedom. Examples include Belarus, Kazakhstan, Turkmenistan and Uzbekistan, which commit persistent and even worsening religious freedom and other human rights violations. Forum 18 here surveys the situation. The question facing the OSCE is: How, concretely, are its repeated commitments to free, democratic, tolerant societies which respect human rights to be implemented, faced with states whose concrete actions directly contradict their commitments?

UZBEKISTAN: Religious literature censorship tightened

Uzbekistan has introduced new penalties for the "illegal" production, storage, import and distribution of all forms of religious literature. One Protestant told Forum 18 News Service that "all religious communities already need permission from the government's Religious Affairs Committee for each publication or import." Some Muslims stressed to Forum 18 that the changes merely gave a "legal" basis to what was already going on, one Muslim noting – as the authorities confirmed to Forum 18 – that since the crushing of the Andijan uprising, all imports of Muslim literature have halted. The chair of the state Religious Affairs Committee, Shoazim Minovarov, told Forum 18 that the "illegal" production and distribution of religious literature are "home-produced materials. In any state a publisher must receive a licence to conduct publishing activity and pay taxes." The changes are the latest in a series cracking down on activities the government does not totally control.

UZBEKISTAN: Another JW deportation, more pressure on Protestants and Muslims

Uzbekistan has deported a second Jehovah's Witness, a month after deporting a Russian lawyer intending to defend his fellow-believers, Forum 18 News Service has learnt. Yevgeny Li's home is in the Uzbek capital Tashkent, but he was deported to Kazakhstan although he is Ukrainian. Also, Jamshed Fazylov, an Uzbek lawyer intending to defend Jehovah's Witnesses in southern Uzbekistan was himself detained in a cell for 24 hours for "vagrancy". "What happened to Li sets a very dangerous precedent," a Jehovah's Witness told Forum 18. "The authorities could launch a mass deportation of our fellow-believers." The use of deportation to rid the country of religious believers the state does not like seems to be growing. Other faiths are facing growing repression, Protestant sources telling Forum 18 that twelve churches have been stripped of registration, thus banning them from conducting any religious activity. Also, the authorities are attempting to stop Muslim schoolchildren from attending mosques.

UZBEKISTAN: "Very real" threat of Protestant pastor's arrest

Amid rising government persecution of Protestants, Jehovah's Witnesses and other religious minorities in Uzbekistan, a Protestant pastor from Andijan [Andijon] faces up to twenty years' imprisonment if prosecutors go ahead with a trial for treason, Protestants have told Forum 18 News Service. Dmitry Shestakov, known as David, who leads a registered Full Gospel Pentecostal congregation in the city, has gone into hiding for fear of arrest. "It's unclear exactly which article I'm to be prosecuted under," he told Forum 18 from his place of hiding on 20 June, adding that he has learnt that the Prosecutor's Office might have changed the accusation to one of inciting religious hatred, which carries a five year maximum prison term. "The one thing I can say with certainty is that the threat of arrest is very real." An official of the Andijan regional Prosecutor's Office told Forum 18 that the number for the investigator in the case, Kamolitdin Zulfiev, is secret. Were Shestakov to be given a long prison term it would represent a major escalation of moves against religious minorities.

SERBIA: Restitution Law passed

As Serbia and Montenegro separate, the Serbian National Assembly has passed a Restitution Law for property confiscated from religious communities. Much doubt remains about whether the Law will operate fairly, Forum 18 News Service has found. There are also concerns about how the complex legal problems involved will be resolved. This is especially the case for communities, such as Kalmykian Buddhists, with no unambiguously clear legal successor. It is also, Forum 18 has found, a problem for those – such as Adventists and Baptists - whose property was in the 1920s and 1930s formally owned by private individuals or companies, even though it was in practice owned by the church. Property such as formerly-Catholic and formerly-Methodist hospitals is barred from return. But religious communities also hope to regain some property, such as Catholic and Serbian Orthodox land given to the churches in the eighteenth century by the Habsburg Empress Maria Theresa.

RUSSIA: Property struggles of Protestants, Muslims and Hare Krishna devotees

"A negative attitude towards Evangelical churches" is blamed for the Russian city of Krasnodar's demand for the demolition of a private home intended to host worship. Its owner, Aleksei Yeropkin, told Forum 18 News Service that many religious communities, regionally and nationally, meet for worship in the legal residence of a member. No deadline has yet been set for the demolition, as a court appeal is pending. A linked church in Kalmykia complains of slander on local regional state TV, leading to hostility from local people. But a threatened mosque demolition in Astrakhan has not yet been carried out and an appeal has just been lodged with Russia's Supreme Court. In the Russian capital Moscow, there may be progress in a Hare Krishna temple's struggle for land, following an agreement between the city governments of the Indian capital Delhi and Moscow. But there has been no progress in resolving the similar struggle of a Pentecostal congregation to build a church.

TURKMENISTAN: Religious activity leads to Baptist's deportation

A Baptist who is a Russian citizen, Aleksandr Frolov, was deported from Turkmenistan on 10 June because of his religious activity, Forum 18 News Service has learnt. Local Baptists told Forum 18 that Frolov's latest problems began after he visited Russia. After he returned, three officials came to his home and confiscated his Residence Permit. The officials gave their reasons as his attempt to import Christian literature, failure to notify the Migration Service of his exit from the country, and the holding of worship services in his home. Frolov separates him from his wife, a Turkmen citizen, their three year old son, and five month old daughter at their family home. Local Baptists have called for prayers and appeals for Frolov to be allowed back to his home and his family, for local Baptists to be allowed to hold worship services freely, for an end to restrictions on receiving Christian literature and for believers to be able to travel freely to visit other congregations.

BELARUS: Religious activity in public life attacked

A Jewish kindergarten music teacher in Belarus, who celebrated the traditionally joyful Jewish holiday of Purim with Jewish children, has been threatened with criminal prosecution, Forum 18 News Service has learnt. Lyudmila Izakson-Bolotovskaya is accused of "illegal and deliberate dissemination of religious dogma to young children, which could cause considerable harm to their world view, rights and legal interests." Public prosecutor Sergei Kopytov refused to talk to Forum 18 about his threat - one of several recent attempts, known to Forum 18, to restrict all religious activity to existing state approved places of worship. Minsk City Court has liquidated the Christ's Covenant Reformed Baptist Church, thus making it illegal. Earlier, its pastor, Georgi Vyazovsky, was jailed for ten days for leading worship in his home. The charismatic New Life Church in Minsk has been visited again by police, demanding confirmation of state permission to hold worship services. Also, three evangelical Christians were given official warnings for silently reading the Bible on Brest's central square, as an expression of solidarity with those arrested after March's presidential elections.

KAZAKHSTAN: Intrusive state registration and massive fine

A Baptist Pastor in Kazakhstan has been fined more than three times the estimated average monthly salary, for leading unregistered religious activity, Forum 18 News Service has learnt. In some Kazakh regions, state registration demands information on the ethnicity ("Kazakhs, Russians, Germans, Koreans, Tatars, and Others"), family status, religious education of congregational leaders, their age and type of work and "the most acute problems worrying parishioners", as well as details of members' political affiliation. "Facts demanding attention on the part of state bodies," are also required by the state. "Such registration is a web it's almost impossible to break free of," Baptists complained to Forum 18. Daniyar Muratuvi of the Human Rights Ombudsperson's Office insisted - contrary to international human rights standards – that religious believers had to register. Ninel Fokina of the Almaty Helsinki Committee told Forum 18 that the media and political parties are also facing tighter controls, and that intrusive registration requirements "have no basis in law."

TAJIKISTAN: Council of Ulems – an instrument of state control

Some Muslims have expressed concern to Forum 18 News Service over the role of the Council of Ulems (theologians), a body close to the authorities which is seeking to exert control over all mosques and is pushing to receive 30 per cent of their income. Although in theory mosques choose their imams who are then confirmed by the Council, in practice the Council names them – and removes those the authorities do not like. One Dushanbe imam told Forum 18 that a month ago two imams who failed to attend a meeting between the mayor and the clergy were forced out. The Council works with the government to approve those allowed to go on the haj to Mecca and issued a controversial fatwa in 2004 (enforced by the police) banning women from mosques. "The Council of Ulems is completely dependent on the authorities and so there is no doubt that it was simply doing what it was told by the government," Hikmatullo Saifullozoda of the Islamic Revival Party complained to Forum 18. One Council member rejected all criticisms. "Thanks to our president, Tajik Muslims enjoy full rights," he told Forum 18.