f18 Logo

The right to believe, to worship and witness
The right to change one’s belief or religion
The right to join together and express one’s belief

TURKMENISTAN: Four prisoners amnestied, one to be deported?

Four of the six religious prisoners of conscience in Turkmenistan have been amnestied, Forum 18 News Service has learnt. However, one of the four – Baptist pastor Vyacheslav Kalataevsky - remains in custody and may be deported. "We're worried as there is only a small hope that he will be allowed to stay here," members of Kalataevsky's family told Forum 18. "The family and the Church want him to stay – and he wants to stay." They say the Ukrainian embassy has also appealed to the Turkmen authorities for Kalataevsky – a Ukrainian citizen - to be allowed to remain with his family in Turkmenistan. The three other amnestied religious prisoners are all Jehovah's Witnesses who were serving suspended sentences for refusing compulsory military service on grounds of religious conscience. But not freed under amnesty were Jehovah's Witnesses Bayram Ashirgeldyyev and Begench Shakhmuradov. They are respectively serving 18 month and two year suspended sentences, which place limitations on their activities.

UZBEKISTAN: Police deny knifepoint threat to Protestant

Police officer Djamshid Klychev from Jarkurgan near Termez has denied that a member of the Surkhandarya Protestant Church, who signed a statement accusing his own church leaders, was forced to do so at knifepoint. "What are you talking about?" he told Forum 18 News Service. "You should not mention things like that." Protestants have told Forum 18 that other church members detained when police raided a birthday party on 11 September were beaten in police custody. Klychev accused them of being "traitors" and threatened to break the legs of one if he returned to the town. Asked why the police detained and questioned them, Klychev told Forum 18: "They had a lot of religious books, which is illegal." Meanwhile, Tashkent's Economic Court has annulled the 1999 purchase of a former cinema by the city's Grace Presbyterian Church. "In the acquisition and maintenance of this church property, no laws were violated," church leaders insisted to Forum 18. "It seems as though there are people that desire to take away the property for other reasons and are trying to manufacture reasons to do so." The church also faces a Tax Police investigation and a threat to its legal status, without which it cannot conduct any legal activity.

AZERBAIJAN: Baptists "stunned" as court confirms Pastor's jail sentence

A court in Azerbaijan has today (3 October) rejected the appeal of Baptist Pastor Zaur Balaev against a two-year prison sentence, Forum 18 News Service has learnt. "We're stunned at the result the court handed down," the head of the Baptist Union Ilya Zenchenko told Forum 18 from the steps of the court building. "We don't know what to do. It is a tragedy for his wife and children." Officials have refused to explain to Forum 18 why Balaev has been targeted to punish him for his religious activity with his congregation. Zenchenko of the Baptist Union told Forum 18 that "It was all over in two minutes." He added that "Zaur's son is very distressed, complaining that there is no hope and no law in Azerbaijan. He is young but his emotional reaction is understandable." Baptists from another congregation in Balaev's home village, who unlike Balaev's congregation reject state registration on principle, are also being threatened with imprisonment by the authorities.

BELARUS: How serious is official call to phase out foreign clergy?

The Catholic Church is unsure about the implications of remarks by Belarusian Vice-premier Aleksandr Kosinets about foreign clergy. With about 190 foreign priests plus more than 100 nuns, the Catholic Church is by far the religious community in Belarus which relies most heavily on foreign clergy. Kosinets told a 19 September round table with Belarus' religious leaders that the Catholic Church should end the use of foreign clergy over the next few years. However, Forum 18 News Service has been unable to clarify whether this is a recommendation or an order. "The Vice-premier's words arouse questions and perplexities rather than outright concern," a senior Catholic told Forum 18. Religious affairs official Aleksandr Kalinov, who was also present at the round table, refused to tell Forum 18 if action will be taken if the Catholic Church does not end the use of foreign priests, but insisted: "No-one is preparing to expel them." The Catholic Church – like the Orthodox Church – also has a number of foreign-born bishops, while other religious communities – including Jews – have foreign religious leaders.

KAZAKHSTAN: "The secret police's persecution by proxy"

Members of the Grace Presbyterian Church in the north-eastern town of Karaganda – who have already faced the police, the KNB secret police, the Prosecutor's Office and the Sanitary-Epidemiological Service – now face intrusive questioning from the Tax Police. Among the questions are why they go to the church and not to the mosque. Members of the Hare Krishna commune near Almaty in the south equally face relentless pressure from a succession of different government agencies in a bid to crush their activity. Migration Police raided the commune on 20 September checking the documents of all those present at an important religious festival. "This is the KNB secret police's persecution by proxy," one observer familiar with both cases, who preferred not to be identified, told Forum 18 News Service. But Amanbek Mukhashev of the government's Religious Affairs Committee claimed to an OSCE conference in Warsaw on 26 September that "freedom of belief and freedom to express religious beliefs have become one of the leitmotivs in the work of Kazakhstan's state and local organs of power".

BELARUS: Top official says "no change" to harsh Religion Law

As a mass petition to amend the harsh 2002 Religion Law reaches 30,000 of a targeted 50,000 signatures, Vice-premier Aleksandr Kosinets has categorically rejected any changes to it. He was speaking at an unprecedented round table of religious leaders in Minsk on 19 September. "The Protestants suggested amendments, but he said that this is the law we have and it must be applied, it's final," Yakov Basin of the Religious Association of Progressive Jewish Communities, one of those present, told Forum 18 News Service. "It's clear that the state doesn't want to lose control over the religious life of the people." Kosinets also rejected the suggestion to introduce a category of "religious group" which would not need state registration. The law's stipulation that all religious activity without registration is illegal has led to raids, fines and detentions.

ARMENIA: 82 religious prisoners of conscience is new record

With 82 Jehovah's Witnesses imprisoned for refusing military service and the military-controlled alternative service on grounds of religious conscience, the Armenian authorities have reached a new record. Jehovah's Witnesses told Forum 18 News Service that 73 of them are serving terms of 18 to 36 months' imprisonment, while nine more are awaiting trial. Seven are due for trial on 15 October, while the new call-up about to begin is likely to bring more arrests. "Alternative service is under the control of the Defence Ministry – I believe this should not be the case," Armen Harutyunyan, Armenia's Human Rights Ombudsperson, told Forum 18. But Artur Agabekyan, chair of the parliamentary Defence Committee, rejects this. "The alternative civilian service has no connection with the Defence Ministry," he claimed to Forum 18. Local journalist Vahan Ishkhanian says there is no appetite for change within Armenia. "They say we already have a law that meets European standards. I believe any change depends on the Council of Europe."

RUSSIA: Compulsory Orthodox lessons to continue, Belgorod official insists

Pastor Andrei Karchev of Kingdom of God Pentecostal Church objects to the compulsory Orthodox Culture classes which have just begun again in schools in his home region of Belgorod for the second year running. "When only one confession is taught - when the textbook emphasises that only Orthodox Christians are Christians while others are sects – in our opinion, this is bad," he complained to Forum 18 News Service. However, Karchev notes that although the subject is officially compulsory, unofficially he and other parents have been able to withdraw their children from the classes. Such children's grades suffer as they get no mark for the subject. Another local Protestant pastor pointed out to Forum 18 that not all teachers in Belgorod Region follow the Russian Orthodox line. "One said openly that she doesn't believe in God, but they've been told to teach the subject." Olga Yeliseyeva, the specialist on Orthodox Culture at Belgorod Regional Education Authority, insisted to Forum 18 that the region has no intention of halting teaching of the subject.

RUSSIA: Patchy local provision of Orthodox culture classes

On 1 September, the start of the school year, a seven-year-old Protestant pastor's son in Voronezh Region was beaten up by fellow-students for refusing to cross himself during prayers in school led by a Russian Orthodox priest. But provision of the controversial Foundations of Orthodox Culture course in state schools remains patchy, Forum 18 News Service notes. Belgorod Region has gone the furthest in imposing it as a compulsory subject for all grades. A Public Chamber survey found that 12 regions have 10,000 pupils or more studying Foundations of Orthodox Culture, though other regions have none. Mukaddas Bibarsov of the Volga Region Spiritual Directorate of Muslims complained to Forum 18 in 2005 that the subject represents "the Christianisation of our children". More recently Vsevolod Lukhovitsky of the Teachers for Freedom of Conviction group cited complaints from Orthodox parents who believe religious education is their and their priest's responsibility. "They don't want some half-trained teacher who is officially secular taking over."

RUSSIA: Putin sounds final bell for Orthodox culture classes?

Non-Orthodox parents – whether of other faiths or no faith – have long complained that the Foundations of Orthodox Culture course in schools is compulsory and catechetical, not culturological. But Forum 18 News Service notes that the Russian Orthodox Church's efforts to promote it could now flounder after President Vladimir Putin's remarks in mid-September in Belgorod – the region where imposition of the subject has gone furthest. Stressing Russia's constitutional separation of religion and state, Putin added, "if anyone thinks that we should proceed differently, that would require a change to the Constitution. I do not believe that is what we should be doing now." But it remains unclear how religion will be taught in state schools. Reforms now in parliament would abolish the regional mechanism through which the Foundations of Orthodox Culture has been introduced. In a position paper sent to Forum 18, however, the Education Ministry says that the reforms will also allow each individual school to determine curriculum content, "taking into account regional or national particularities, school type, educational requirements and pupils' requests".

UZBEKISTAN: No sermons, children or cars at Ramadan night prayers

New instructions have been issued by the state-controlled Muftiate over how the Muslim holy month of Ramadan, which began in Uzbekistan on 13 September, is to be observed. Imams have been banned from preaching at night prayers, which must end by 10 pm, with the imam confirming this each night to the regional leader, Mukbil Toshotarov reported from Namangan for the website ferghana.ru. Children are banned from attending night prayers. Saidbahrom Gulyamov of the International Department at the Muftiate categorically denied this to Forum 18 News Service, though he conceded that "suggestions" were issued. He declined to discuss who had decided to initiate the instructions. Religious affairs officials in the Fergana Valley – where restrictions are tightest – issued blanket denials of such restrictions to Forum 18. Tashkent-based opposition activist Vasila Inoyatova told Forum 18 the government is behind the instructions. "They fear that religious people will gather at the fast-breaking meal [after sunset]."

UZBEKISTAN: "Legal" repression of Protestants and Muslims continues

As restrictions on Muslim prayers in the month of Ramadan are stepped up, Protestants in Uzbekistan are coming under continued repression Forum 18 News Service has learnt. Amongst the most recent attacks on freedom of thought, conscience and belief are: a suspended jail sentence imposed on Sharofat Allamova after police confiscated Christian literature from her; a Protestant pastor, Pastor Khyn-Mun Kim, being fined about one year's average salary for "illegal" religious activity, as well as a fine being imposed on a colleague, Me Vol Kim; and continuing state efforts to close down the Grace Presbyterian Church and confiscate its building. Twelve Protestants also face charges under the Administrative Code, after they "illegally" met for worship and police confiscated Christian literature from them. Asked by Forum 18 why religious believers face raids and punishment for meeting for worship, Klara Alasheva, Karakalpakstan's First Deputy Justice Minister, completely denied that any religious communities face difficulties.