UZBEKISTAN: Amnesty for jailed Koran verses and sermon "smuggler"?

Zuboyd Mirzorakhimov, a Tajik citizen, may have been amnestied after serving 87 days of a five year jail term for "smuggling" Koran verses and a sermon into Uzbekistan, Forum 18 News Service. His "offence" was to have the verses and Uzbek-language sermon on his mobile phone without declaring this to Uzbek customs officials. Mirzorakhimov was on a business visit to South Korea via Uzbekistan when he was arrested. Despite an official claim to Forum 18 that he has been amnestied, his father-in-law told Forum 18 today (16 December) that "we hope that he was amnestied but still do not know whether or not he was". Uzbekistan is preparing regulations to formally implement censorship of imported religious literature, but they appear to have dropped behind schedule. Censorship of all religious literature routinely happens despite violations of published law. In another case, Ravshan Gulomov was given a five year jail term in November for propagating Shia Islam with imported Iranian literature.

12 December 2013

AZERBAIJAN: "I want my rights to be protected by our government, not violated"

Seven Jehovah's Witnesses in northern Azerbaijan were in November and December each fined the equivalent of one year's salary for a teacher for exercising their freedom of religion or belief, Forum 18 News Service has learned. The fines followed a police raid on a Jehovah's Witness family, which took place without a search warrant. Police forced their way into the family's home and confiscated books including personal Bibles, money, and personal medical and financial documents. Against the law, police gave the family no record of their confiscations. One of the women present was injured by police, and she had to be hospitalised when she later during detention had an epileptic fit. Police detained those present at a police station for 12 hours, claiming that they were terrorists, and repeatedly threatened detainees with sexual violence and loss of employment. Police also pressured detainees to give up their faith. Following a similar raid in May 2012 a Muslim from Baku, Zeka Miragayev is preparing a case for the European Court of Human Rights. "I want my rights to be protected by our government, not violated," he told Forum 18.

9 December 2013

BELARUS: KGB releases priest, but house arrest and treason investigation continue

The 3 December transfer to house arrest of Fr Vladislav Lazar after six months in Minsk's KGB detention centre was "a complete surprise", Fr Yury Sanko of the Catholic Bishops' Conference told Forum 18 News Service from the Belarusian capital Minsk. But the criminal investigation on treason charges – which Fr Lazar rejects – continues. His bishop, Archbishop Tadeusz Kondrusiewicz of the Minsk-Mogilev diocese, has been interrogated by the KGB as a witness in the case "because when a priest is arrested on the basis of such charges, the archbishop is responsible for the priest", fellow priest Fr Yury Barok told Forum 18. The archbishop "is having very unpleasant moments", he added. The KGB refused to put Forum 18 through to Konstantin Bychek, the KGB investigator leading the criminal investigation, and KGB spokesperson Artur Strekh refused to tell Forum 18 how far the investigation has reached and if any trial is imminent. The charges carry a punishment of 7 to 15 years' imprisonment.

6 December 2013

ARMENIA: Building places of worship "not appropriate"

Two of three applications by the Jehovah's Witness community in Armenia's capital Yerevan to build places of worship were deemed "not appropriate" because of "precedents" of "complaints and intolerance" from the public. The third was rejected because of unresolved "construction concerns" on the street. Andranik Kasaryan, head of the city's Architecture Department, told Forum 18 News Service the applications had been rejected because of "earlier complaints about sects" after the Department had given building permission. "Residents complained to us that they don't want a religious organisation next door to them." One Armenian Catholic told Forum 18 of the "unwritten rule" that Catholicos Karekin, head of the dominant Armenian Apostolic Church, must give permission before non-Armenian Apostolic places of worship can be built. And human rights defender Stepan Danielyan told Forum 18: "Officials try not to allow non-Armenian Apostolic religious communities to have officially-recognised visible places of worship".

4 December 2013

TAJIKISTAN: Have "suspended" Islamic schools been closed down?

Nine madrassahs (Islamic religious schools) functioned in Tajikistan's northern Sugd Region until the harsh 2009 Religion Law. Only five were allowed to register after that, but their activity was "suspended" in July 2013. Five months on, none has been allowed to resume its activity and the 300 children have had to transfer to public schools, Forum 18 News Service has learnt. Mavlon Mukhtarov of the State Committee for Religious Affairs, as well as Abdukhakim Sharipov of Sugd Region's Religious Affairs Department claimed to Forum 18 that the suspensions came because the authorities wanted to "bring order" to the madrassahs' legal documents and curricula. Mukhtarov said he "cannot give an exact time" for their reopening. Only one madrassah – in Tursonzoda – still functions in the entire country. The United Nations Human Rights Committee criticised the state's restrictions on religious education – and other restrictions on freedom of religion – in a report published in August.

2 December 2013

RUSSIA: Alternatives to "extremism" charges to punish freedom of religion or belief

"Extremism" accusations are not at present routinely turning into "extremism" prosecutions against members of most religious communities exercising freedom of religion or belief. (Such charges continue to be used against Jehovah's Witnesses and Muslim readers of Said Nursi's works.) But other charges continue. Taganrog's Exodus Pentecostal Church has been forced to stop drug and alcohol rehabilitation work due to alleged fire and sanitation violations. In 2010 the church it is affiliated with was given a warning for "extremism". But this does not seem to feature in the current case, although Taganrog is a focus of a key "extremism" trial against Jehovah's Witnesses. Baptists continue to be prosecuted and fined for meeting without state permission. Forum 18 News Service has found state hostility to be highly localised, with some officials supportive of Protestants exercising freedom of religion or belief. In contrast, newly emerged documents from the Jewish Autonomous Region suggest co-ordination with Moscow during local officials' preparation of an "extremism" case against Jehovah's Witnesses.

28 November 2013

ARMENIA: Jailed conscientious objectors freed - but alternative service applications missing?

Armenia's Jehovah's Witness community has welcomed the freeing from prison of all conscientious objectors jailed for refusing military service, and the approval of 71 applications for the new civilian alternative service. However, Jehovah's Witnesses expressed concern over 41 further applications to the government's Alternative Service Committee – many lodged in July – which officials claimed to Forum 18 News Service have not been received. 12 of those waiting for a Committee decision have criminal cases against them, and have been deprived of passports. This means, among other things, that they cannot travel abroad, legally work, or marry. Artur Sogomonyan – secretary of the Alternative Service Committee – insisted to Forum 18 that no applications had been lost. The Territorial Administration Ministry spokesperson claimed she could not answer Forum 18's question as it had not been formulated in accordance with the law.

26 November 2013

UZBEKISTAN: Muslims sentenced for discussing Islam and praying

Uzbekistan in July jailed prisoner of conscience Ravshan Rahmatullayev, a devout Muslim, for six years. Five other Muslims were given two to three year suspended jail sentences, Forum 18 News Service has learnt. The six allegedly met in a local teahouse to listen to sermon recordings and discuss religion. In what the indictment appears to see as an aggravating "offence", Rahmatullayev is stated to have prayed. Police were unable to name to Forum 18 anything the six Muslims had done, apart from exercising the internationally-recognised right to freedom of religion or belief, which constituted a crime. One of the lawyers told Forum 18 that "I cannot guarantee my own safety if I talk", and human rights defender Surat Ikramov states that the six were tortured. Many Muslims are jailed in Uzbekistan, but it is normally unclear why. The mother of a recently jailed Muslim, Bahodyr Akhmedov, with many family members in jail, told Forum 18 that "I don't know why they are arresting them". A police officer who arrested him told Forum 18 that "I was only obeying orders", and did not know the reasons for the arrest.

25 November 2013

RUSSIA: Catholic and Protestant "extremism"?

Russia has ruled as "extremist" a sermon given in 1900 by Metropolitan Andrey Sheptytsky, a candidate for sainthood in the Catholic Church, Forum 18 News Service has learnt. Unlike the 15 other Ukrainian texts (not written by Sheptytsky) simultaneously ruled "extremist" the sermon focuses on the Catholic faith. Officials have refused to reveal to Forum 18 why the sermon was ruled "extremist". The Metropolitan has recently been posthumously honoured for saving Jews from the Holocaust. Blog entries by Pentecostal Petr Tkalich also form the basis of an "extremism" investigation in Asbest. He criticised what he describes as "Soviet Orthodox". Official pursuit of religious "extremism" may continue widening beyond the Jehovah's Witnesses and Muslim readers of Said Nursi's works now routinely facing prosecution. Possession of "extremist" texts renders the possessor liable to criminal prosecution.

21 November 2013

KAZAKHSTAN: "They need permission from the local authorities"

Up to 16 police officers and journalists – led by the local religious affairs official – raided the meeting for Sunday worship on 10 November of Baptists in Oral (Uralsk) in West Kazakhstan Region. Ten of those present face possible fines of one or two months' average salary, for meeting for worship without state permission. One of the Baptists, Kenzhetai Baytinov, may have been removed from his job under state pressure. Elsewhere, imam Mukhammad Toleu of a mosque in Aktobe, which was denied state re-registration, has had his appeal against a fine for leading the community of one month's average salary rejected. He told a court that "no law bans praying five times a day", but he was found guilty. "They had no registration and no permission to meet", Prosecutor's Assistant Talap Usnadin insisted to Forum 18 News Service. Asked why, he insisted that "they need permission from the local authorities". And in a village near Aktobe, a Muslim who turned his home into a mosque with an unapproved minaret has been fined.

18 November 2013

TAJIKISTAN: "The law demands that all religious literature be checked by the state"

Members of Tajikistan's Islamic Renaissance Party had "hundreds of booklets" seized from them by police in the northern city of Khujand, a party member complained to Forum 18 News Service. The booklets, seized ahead of the 15 October Islamic festival of Kurban Bayram (Eid al-Adha), explained "the meaning of the holiday and its values". Police warned party members they could be punished for distributing unapproved religious literature. A Baptist was fined in the capital Dushanbe in September after three church members received religious magazines by post from Belarus. This – and at least five other earlier cases - were all brought by the NSC secret police. Mavlon Mukhtarov, Deputy Head of the State Committee for Religious Affairs (SCRA), told Forum 18 that censorship "must be done according to the Religion Law." Religious communities described the SCRA's censorship fees as "unaffordable".

15 November 2013

KAZAKHSTAN: Censorship "is not censorship", tightened censorship planned

Kazakhstan's Religion Law does not define what religious literature and objects are, but still imposes censorship on them. There is confusion among officials about what is censored, what is involved and what if anything is exempt. Galym Shoikin of the Agency of Religious Affairs (ARA) insisted to Forum 18 News Service that unless a book or object is banned by a court, it is legal. But legal books or objects cannot be distributed without ARA censorship. When Forum 18 noted that this is censorship, he claimed that: "This is not censorship – it is defending the interests of our country". He was unable to state a legal basis for some official actions, for example stating in relation to a claim that some (but not all) undefined "holy books" are exempt from censorship that "such issues are not put in law". But a new Criminal Implementation Code, a draft Law amending other laws "on questions of countering religious extremism and terrorism", and draft changes to the Religion Law will all further tighten censorship if adopted. Other changes considered include making religious communities pay for the state's imposition of censorship which breaks its human rights obligations.