f18 Logo

The right to believe, to worship and witness
The right to change one’s belief or religion
The right to join together and express one’s belief

RUSSIA: Tatar Muslim women fear purge following Said Nursi ban

Following extensive state harassment and a ban imposed by a Moscow court in May on the Russian translation of Said Nursi's book Risale-i Nur (Messages of Light), a group of 50 women in Tatarstan who study the late Turkish theologian's writings on the Koran fear a new crackdown. "We Muslims who read Said Nursi's books are afraid for our lives and the lives of our loved ones," they told Forum 18 News Service. Although no reprisals have occurred since the Moscow ban, they note that television stations have reported that if the appeal against the ban fails anyone reading the banned work will be liable to prosecution. Eduard Ismagilov of the Tatarstan branch of the FSB secret police staunchly denied to Forum 18 the women's allegations of abuse. Valeri Kuzmin of Tatarstan Public Prosecutor's Office – who initiated the case that led up to the Moscow ban – also denied that officials used coercion against Nursi followers. However, he told Forum 18 they are dangerous "because their literature harms people's health" and "because they lure children into their activity".

RUSSIA: Said Nursi ban brands moderate Muslims as extremist

Muslims popularising the work of Said Nursi, a Turkish Muslim theologian, may be at risk of criminal prosecution as extremists, Forum 18 News Service has been told. If an appeal – which may be heard in August - against a Moscow court ban on translations of Nursi's works fails, "anyone in Russia who publishes or distributes the banned publications of Said Nursi will be liable to criminal prosecution," Valeri Kuzmin of Tatarstan's Public Prosecutor's Office told Forum 18. Sergei Sychev, a lawyer who is contesting the ban, estimates that millions of copies of Nursi's work Risale-i Nur - a popular missionary text – are currently in circulation in Russia. Kuzmin has stated that legal action was initiated in response to complaints from relatives "concerned by what was happening to those lured into the Nursi community." Its approximately 200 members in Tatarstan, Kuzmin estimated, "try to sever social ties" in just the same way as "totalitarian sects such as the Jehovah's Witnesses." The ban relies solely upon analysis of the work by psychologists and linguists of the Russian Academy of Sciences. Russia's Ombudsman for Human Rights, Vladimir Lukin, and a wide range of Russia's Muslim leaders and scholars has condemned the ban.

RUSSIA: Religious freedom survey, April 2007

Senior Russian state representatives, such as President Putin, continue to project an image of supporting "traditional religions" such as the Russian Orthodox Church, Forum 18 News Service notes. But this does not translate into day-to-day decision making, as religious affairs are a low national priority. Decisions are normally made at a low level, so the religious freedom situation varies even between towns. One exception is support by senior state representatives for religious leaders who endorse them, such as Pentecostal bishop Sergei Ryakhovsky. Legal discrimination is rare, even against communities such as the Jehovah's Witnesses, and where it exists does not completely halt religious activity. So-called "telephone law" and blocking some foreign religious workers have been the main sources of religious freedom violations. Acquiring or retaining worship buildings is a major problem, and affects Catholics, Protestants, Muslims, Hare Krishna devotees, Jehovah's Witnesses, Molokans and the Russian Orthodox Church. Widening the legal definition of terrorism and extremism is a particularly concern for Muslims. Russia's central authorities do not have a policy of restricting freedom of religion or belief, Forum 18 can state. But their failure to actively tackle discrimination produces a slow erosion of religious freedom.

RUSSIA: Religious communities' new NGO Law reporting requirements

New simplified reporting requirements for religious communities under the so-called NGO Law ask religious communities and organisations to specify whether they receive income from Russian legal personalities, foreign legal personalities, foreign states, any form of enterprise and "other" sources, Forum 18 News Service notes. But they are no longer asked whether they receive income from Russian individuals or the Russian state. Similarly, they no longer have to provide details of religious congresses, conferences or governing body meetings - including the number of participants. Nor are they required to stipulate the ways in which they publicise their activities. Each religious organisation still has to supply the full names, addresses and passport details of those members belonging to its governing body. Centralised religious organisations may submit all this information on behalf of their affiliate communities.

RUSSIA: Religious organisations' NGO Law financial accounting simplified

Following sustained lobbying by religious communities, Russian Prime Minister Mikhail Fradkov has significantly simplified the accounting procedure for religious organisations under the so-called NGO law, as well as extending the deadline for religious organisations to submit their financial accounts to 1 June 2007. Moscow Islamic University submitted its accounts under the NGO Law even before the simplified procedure was adopted. Its rector, Marat Murtazin, told Forum 18 News Service that "it would be more complex to fill out a form for a visa to visit Norway!" Murtazin, who is also Vice-chairman of the Spiritual Directorate of Muslims of European Russia, commented that "we wanted maximum simplicity, so that even a village imam would be able to comply." Shortly before the regulations were simplified, the official in charge of religious organisation registration, Viktor Korolev, told Forum 18 that he had not received any financial accounts from the roughly 600 centralised religious organisations due to submit them to his office. Anatoli Pchelintsev, of the Slavic Centre for Law and Justice, suggested that this was because plans to simplify the regulations were well-known.

UZBEKISTAN: Russian religious news website blocked

One of the more prominent Russian-language religious news websites, Portal-credo.ru, is blocked in Uzbekistan, Forum 18 News Service has found. Tests in the Uzbek capital Tashkent showed that the religious news website was inaccessible. Blocking is done at the instigation of the National Security Service (NSS) secret police. Internet service providers (ISPs) in Uzbekistan blame the blocking of sites on Uznet, owned by the state provider Uzbektelecom and through which all ISPs have to connect to the internet. Uznet insists that sites are already blocked by the NSS. "We don't block websites – this is done by the NSS secret police. The NSS open the connections for us – they have all the equipment there," an Uznet employee told Forum 18. Uzbekistan has long barred access to more websites than any other Central Asian country, including websites such as Centrasia.ru, Ferghana.ru and Uznews.net. All these websites carry some coverage of religious affairs.

RUSSIA: Are Sakha Protestants' concerns "baseless and contrived"?

A Russian Christian musical festival in the Siberian republic of Sakha (Yakutia) had to abruptly move from Yakutia State University after a contract was cancelled, Forum 18 News Service has learnt. The university's Prorector stated that this was due to a telephone call "from above." This is the latest of a series of disputes between local Protestant organisations and the local authorities. One official, Afanasy Nikolayev, claimed that disputes were caused by some religious organisations "pursuing a policy in the republic aimed at dividing the population along religious lines (..) in practice they are realising the directive given by Adolf Hitler in his time (..) to encourage any form of disunity and facilitate the appearance of the most varied kinds of religious sects in every little village." Following earlier Protestant concern at the high degree of state involvement in what was described as a Russian Orthodox conference, at which delegates questioned Russian constitutional rights, another official described Protestant concerns as "baseless and contrived" and wrote that "by your tactless actions you violate the right and freedom of believers of other confessions."

RUSSIA: Will Moscow Salvation Army's rights be restored?

Although the Russian government seems set to pay the Moscow branch of the Salvation Army the compensation due to it by 5 April in the wake of the October 2006 judgment at the European Court of Human Rights (ECtHR), the branch's lawyer Anatoli Pchelintsev says "the problem remains". He told Forum 18 News Service that the government has taken no steps to re-register the branch or to renounce official denigration of the group as a "paramilitary organisation". "If they'd wanted to sort this out, they would have done so already. They had five years while our [ECtHR] application was pending." The official in charge of registration of religious organisations within the Federal Registration Service, Viktor Korolev, told Forum 18 he has yet to read the ECtHR's judgment. "I've only seen what's on the Internet, not an official translation". While acknowledging that governments are required to take action to remove the causes of the human rights violations identified by the ECtHR, Korolev said he has received no instructions of what to do from the Russian Council of Ministers.

RUSSIA: "Absurd" property regulations extend to Catholics and Orthodox

Catholic and Orthodox communities are reporting the same inordinate level of state interest in the technical aspects of worship buildings which has mainly been experienced up to now by Protestants, Forum 18 News Service has found. For example, claiming that it is an "unlawful construction", the authorities in Kaliningrad are calling for the demolition of a Catholic priest's house – although Fr Anupras Gauronskas has told Forum 18 that "there's nothing to take down!" Russian Orthodox communities also complain of apparently over-zealous authorities. One example is that fire safety officials in Komi have taken issue with a "wooden partition" – the iconostasis - in a village church, and made what the local diocesan secretary Fr Filip (Filippov) calls "absurd demands". These include the installation of a fire alarm system which is activated by candles and incense during services. Such demands are still most commonly reported by Protestants, and if deadlines are given – as in the case of a mosque in Astrakhan - such situations normally drag on beyond deadlines.

RUSSIA: Will Baptist prayer house closure threat be carried out?

The authorities in Lipetsk have threatened to close a Baptist prayer house, if it is not approved fit for use by today, 22 February, Forum 18 News Service has learnt. "It's been built legally – why won't they give us more time to get it fit for use?" Pastor Vladimir Boyev of Holy Trinity Baptist Church commented to Forum 18. He thinks that the threat is connected with the fact that another congregation from the same Baptist church meets for worship at an Orthodox church building elsewhere in Lipetsk. Pastor Boyev does not oppose transferring that building to the local Orthodox diocese, but does want a replacement. The prayer house under threat, which has been built by the Baptists, is incomplete due to the high cost of building work. But despite this, it is used by its congregation. Police first demanded that the prayer house be closed in November 2006, and then the local construction inspectorate imposed a fine and warned that the building would be closed down. Forum 18 notes that similar situations have tended to drag on beyond deadlines, and similar threats of closure or demolition have recently become more apparent.